MathLvl
Question transversaleMathsAnglaisSanté et statistiques

Comment John Snow a-t-il prouvé que le choléra se transmettait par l'eau ? Comparer des taux

En 1854, à Londres, deux compagnies distribuent l'eau dans les mêmes quartiers : Southwark & Vauxhall puise dans la Tamise polluée, Lambeth en amont. Snow compte 1 263 morts du choléra pour 40 046 maisons de la première, soit 315 pour 10 000, et 98 pour 26 107 maisons de la seconde, soit 37 pour 10 000. Le risque est environ 8,4 fois plus élevé. Comme les clients étaient mêlés, seule l'eau expliquait l'écart.

Grand oral session 2027 : exposé de 10 minutes debout, puis 10 minutes d'échange, sans calculatrice. Plan prévu pour 9,5 min.

Pourquoi cette question : un modèle d'introduction

Le jury attend que vous expliquiez pourquoi vous avez choisi la question. Inspirez-vous de ce modèle, mais racontez votre propre parcours.

En spécialité LLCER, nous avons étudié le Londres victorien, ses épidémies et ses conditions de vie décrites par Dickens. J'ai découvert l'histoire de John Snow, un médecin qui, en 1854, a contesté l'idée que le choléra se transmettait par l'air vicié. Il a réalisé ce qu'il appelait une « grande expérience » naturelle. J'ai voulu refaire ses calculs de taux.

L'enjeu et les notions du programme

Comparer deux groupes par des taux rapportés à une même base, calculer un risque relatif et justifier la comparabilité des groupes.

Mathématiques

  • Taux et proportions rapportés à une base commune (seconde)
  • Rapport de deux taux, risque relatif (seconde)
  • Tableaux croisés et fréquences conditionnelles (seconde)

LLCER anglais (dont anglais, monde contemporain)

  • Axe « Faire société » : la ville industrielle et la santé publique (anglais, monde contemporain)
  • Thématique « Arts et débats d'idées » : science et croyances au XIXᵉ siècle (terminale LLCER)

Le plan de l'exposé en 9,5 min

  1. 1. Introduction

    1 min

    Au milieu du XIXᵉ siècle, la plupart des médecins pensent que le choléra se transmet par les « miasmes », un air malsain. John Snow pense que l'eau est en cause. Problématique : comment le prouver sans pouvoir réaliser d'expérience sur des humains ?

  2. 2. Mathématiques : des taux pour 10 000 maisons

    4 min

    Dans le sud de Londres, deux compagnies d'eau desservent les mêmes rues : leurs tuyaux passent parfois devant des maisons voisines. Southwark & Vauxhall pompe l'eau de la Tamise en aval, polluée par les égouts ; Lambeth a déplacé sa prise d'eau en amont en 1852.

    Snow relève, pour les sept premières semaines de l'épidémie de 1854, les morts du choléra et la compagnie qui fournit chaque maison. Southwark & Vauxhall : 1 263 morts pour 40 046 maisons, soit (1 263)/(40 046)×10 000≈315 morts pour 10 000 maisons. Lambeth : 98 morts pour 26 107 maisons, soit 98/(26 107)×10 000≈37 pour 10 000.

    Les nombres bruts (1 263 contre 98) ne suffisent pas, car les deux compagnies n'ont pas le même nombre de clients. On compare des taux rapportés à la même base. Risque relatif : 315/37≈8,4. Vivre dans une maison desservie par Southwark & Vauxhall multiplie le risque de mourir du choléra par environ 8.

    La force de l'argument vient de la comparabilité des groupes : les maisons des deux compagnies étaient mêlées dans les mêmes quartiers, avec la même pauvreté, le même air et les mêmes habitudes. La seule différence systématique était l'eau. C'est une « expérience naturelle », ancêtre des méthodes de l'épidémiologie moderne.

  3. 3. In English: the Broad Street pump

    3 min

    Snow is also famous for the outbreak of Broad Street, in Soho, in August 1854, when more than 600 people died in a few weeks. He drew a map of the deaths and noticed that they were concentrated around one public water pump. He persuaded the local authorities to remove the pump's handle, and the outbreak declined, although it was already slowing down.

    At the time, his theory was not widely accepted. The "Great Stink" of 1858, when the smell of the Thames became unbearable for Parliament, finally pushed the government to build a modern sewer system, designed by the engineer Joseph Bazalgette. Ironically, it was built to remove the smell, in line with the miasma theory, but it also stopped cholera by cleaning the water. Snow, who died in 1858, is now considered one of the founders of epidemiology, and a pub on Broadwick Street, the former Broad Street, bears his name.

  4. 4. Conclusion

    1,5 min

    Avec 315 morts pour 10 000 maisons contre 37, le risque était 8,4 fois plus élevé pour les clients de la compagnie qui puisait l'eau polluée, dans des quartiers par ailleurs identiques. Des taux rapportés à une même base et des groupes comparables ont prouvé le rôle de l'eau. J'ouvre sur la carte de Broad Street, l'une des premières analyses géographiques d'une épidémie.

Ce que j'écris au tableau

Pas de calculatrice ni de support numérique : un calcul clé écrit au tableau rend l'exposé concret et montre la solidité des connaissances.

S&V : (1 263)/(40 046)×10 000≈315 Lambeth : 98/(26 107)×10 000≈37
risque relatif =315/37≈8,4

Conclusion : la réponse à la question

Comparer des taux sur des groupes semblables a permis de prouver la transmission du choléra par l'eau. John Snow a fondé l'épidémiologie sur un raisonnement statistique simple et rigoureux.

Les questions probables du jury

Pendant les 10 minutesd'échange, le jury vous fait préciser et approfondir, sur tout le programme de vos spécialités en lien avec la question.

Pourquoi ne pas comparer directement 1 263 et 98 morts ?

Les deux compagnies n'ont pas le même nombre de maisons : il faut des taux sur une même base.

Qu'est-ce qu'une expérience naturelle ?

Une situation où les circonstances créent des groupes comparables, comme si on les avait tirés au sort.

What did Snow do at Broad Street?

He mapped the deaths, found that they clustered around a pump, and had its handle removed.

What was the "Great Stink"?

The unbearable smell of the Thames in 1858, which led to the construction of London's modern sewers.

Quelle hypothèse rend la comparaison convaincante ?

Les deux groupes ne diffèrent que par l'eau : même quartier, même air, même niveau de vie.

Les pièges qui coûtent des points

  • Comparer des effectifs bruts au lieu de taux.
  • Oublier de justifier la comparabilité des groupes.
  • Croire que le retrait de la poignée a seul arrêté l'épidémie.

Revoir les notions

Autres questions : santé et statistiques

Toutes les questions maths-llcer anglais →

Préparer l'oral, pas seulement le contenu

Gestion des 20 minutes de préparation, usage du tableau, posture debout, réponses au jury : la méthode complète, conforme aux règles de la session 2027.

Méthode : traiter une question de Grand oral →