MathLvl
Question transversaleMathsAnglaisMathématiques et littérature

Pourquoi Alice trouve-t-elle que « quatre fois cinq font douze » ? Lewis Carroll et les bases de numération

Dans Alice au pays des merveilles, Alice récite : « quatre fois cinq font douze, quatre fois six font treize, quatre fois sept font… ». C'est juste si l'on change de base : 4 × 5 = 20 s'écrit 12 en base 18 (1 × 18 + 2), 4 × 6 = 24 s'écrit 13 en base 21. En augmentant la base de 3 à chaque fois, on n'atteint jamais « vingt » : 4 × 13 = 52 s'écrit 1 suivi du chiffre dix en base 42.

Grand oral session 2027 : exposé de 10 minutes debout, puis 10 minutes d'échange, sans calculatrice. Plan prévu pour 9,5 min.

Pourquoi cette question : un modèle d'introduction

Le jury attend que vous expliquiez pourquoi vous avez choisi la question. Inspirez-vous de ce modèle, mais racontez votre propre parcours.

En spécialité LLCER, nous avons étudié Alice's Adventures in Wonderland, et j'ai appris que son auteur, Lewis Carroll, s'appelait en réalité Charles Dodgson et enseignait les mathématiques à Oxford. Un passage où Alice se trompe dans ses tables de multiplication m'a intrigué. En cherchant, j'ai découvert une interprétation mathématique étonnante : ses erreurs sont justes, dans d'autres bases.

L'enjeu et les notions du programme

Écrire un nombre dans une base quelconque par division euclidienne, et découvrir une régularité dans une suite d'écritures.

Mathématiques

  • Écriture des entiers : division euclidienne, quotient et reste (seconde)
  • Suites arithmétiques : base augmentée de 3, produit augmenté de 4 (première)
  • Algorithmique : conversion d'un entier dans une base (seconde)

LLCER anglais (dont anglais, monde contemporain)

  • Thématique « Imaginaires » : le nonsense et l'absurde (première LLCER)
  • Thématique « Expression et construction de soi » : l'identité d'Alice (terminale LLCER)

Le plan de l'exposé en 9,5 min

  1. 1. Introduction

    1 min

    Après sa chute dans le terrier du lapin, Alice doute de son identité et tente de réciter ce qu'elle sait : « Let me see: four times five is twelve, and four times six is thirteen, and four times seven is — oh dear! I shall never get to twenty at that rate! » Problématique : ces erreurs sont-elles de simples absurdités, ou cachent-elles une logique mathématique ?

  2. 2. Mathématiques : changer de base

    4 min

    En base 10, « 12 » signifie 1×10+2. En base b, « 12 » signifie 1× b+2. Pour écrire un nombre en base b, on fait la division euclidienne par b : le quotient et le reste donnent les chiffres.

    4×5=20. En base 18 : 20=1×18+2, qui s'écrit « 12 ». 4×6=24. En base 21 : 24=1×21+3, qui s'écrit « 13 ». 4×7=28. En base 24 : 28=1×24+4, soit « 14 ». La règle : la base augmente de 3 quand le produit augmente de 4, et le résultat écrit augmente de 1.

    Jusqu'où ? Pour 4× n en base b=18+3(n-5), on obtient toujours « 1 » suivi du chiffre 4n-b=n-3. Pour n=12 : 48=1×39+9, « 19 ». Pour n=13 : 52=1×42+10. Le chiffre des unités vaut 10, ce qui n'est pas « 0 » : on écrit « 1 » suivi d'un chiffre dix, et jamais « 20 ». Alice a raison : « I shall never get to twenty at that rate! »

    Cette interprétation, proposée par des lecteurs mathématiciens, n'est pas attestée par Carroll lui-même. Mais elle est cohérente avec son goût pour les jeux logiques et numériques.

  3. 3. In English: nonsense with a logic

    3 min

    Lewis Carroll was the pen name of Charles Lutwidge Dodgson, a mathematics lecturer at Christ Church, Oxford. He wrote the story in 1865 for Alice Liddell, the daughter of the dean of his college. Victorian children learnt their lessons by rote, and Alice's confusion parodies this kind of education: she recites poems and multiplication tables, but everything comes out wrong.

    Carroll's nonsense is never random. Wonderland obeys strange rules, and characters such as the Mad Hatter or the Cheshire Cat argue with a twisted but rigorous logic. Some critics have even read the book as a satire of the new mathematics of his time, which Dodgson, a conservative mathematician, found absurd. Whether or not the base interpretation is what Carroll intended, it shows how his writing invites readers to look for hidden structures. Nonsense, for Carroll, is a game with rules.

  4. 4. Conclusion

    1,5 min

    « Quatre fois cinq font douze » est juste en base 18, « quatre fois six font treize » en base 21 : en augmentant la base de 3, on n'atteint jamais vingt. Une division euclidienne donne un sens mathématique à l'absurde de Carroll. J'ouvre sur les autres jeux logiques de Dodgson, comme ses syllogismes.

Ce que j'écris au tableau

Pas de calculatrice ni de support numérique : un calcul clé écrit au tableau rend l'exposé concret et montre la solidité des connaissances.

4×5=20=1×18+2→(12)₁₈ 4×6=24=1×21+3→(13)₂₁
4× n=1×bigl(18+3(n-5)bigr)+(n-3) n=13: 52=1×42+10 ( et non (20)₄₂=84)

Conclusion : la réponse à la question

Les erreurs d'Alice deviennent justes dans des bases bien choisies, et la régularité de ces bases explique qu'elle n'atteigne jamais vingt. Le nonsense de Carroll se prête aux lectures mathématiques, à l'image de son auteur.

Les questions probables du jury

Pendant les 10 minutesd'échange, le jury vous fait préciser et approfondir, sur tout le programme de vos spécialités en lien avec la question.

Écrivez 20 en base 5.

20=4×5+0 : « 40 ».

Pourquoi n'obtient-on jamais « 20 » ?

Le chiffre des unités, n − 3, augmente avec la base sans jamais repasser par 0 ; il faudrait que le produit atteigne deux fois la base.

Who was Lewis Carroll?

Charles Dodgson, a mathematics lecturer at Christ Church, Oxford, who wrote under a pen name.

What does Alice's confusion parody?

Victorian education, based on learning lessons and tables by heart.

Cette interprétation est-elle certaine ?

Non : elle est cohérente, mais Carroll ne l'a jamais confirmée.

Les pièges qui coûtent des points

  • Présenter l'interprétation comme une intention prouvée de Carroll.
  • Confondre le chiffre et le nombre qu'il représente.
  • Oublier qu'en base b les chiffres vont de 0 à b − 1.

Revoir les notions

Autres questions : mathématiques et littérature

Toutes les questions maths-llcer anglais →

Préparer l'oral, pas seulement le contenu

Gestion des 20 minutes de préparation, usage du tableau, posture debout, réponses au jury : la méthode complète, conforme aux règles de la session 2027.

Méthode : traiter une question de Grand oral →